致 Ray 和整個團隊：

我們期待與你們攜手為 TripAdvisor 客戶提供服務。你們在承接這一系列專案期間品質表現非常出色，正因如此，我們打算將其他類型的內容也移交給你們團隊完成。

Carry 您好：

您和您的團隊在 Facebook F8 專案期間給予我們莫大幫助，我謹代表整個團隊致以真摯謝意。

有鑑於你們的團隊在 F8 大會字幕翻譯專案中出色的表現，特此來函，表示感謝。

在馬克．祖克伯的演講稿翻譯專案中，我們收到非常好的品質回饋，我們的 Language Director 甚至也給予高度讚揚。 我自己也做了一些抽查，對結果也甚為滿意。

這次的專案對我們非常重要，你們的團隊不負眾望。 請代表我們向整個團隊表示祝賀！


煩請您向團隊所有成員和譯者轉達以上讚許和謝意。 我們非常感謝參與本次專案的每位成員！

Tracy 您好：

我們的中文母語人員非常讚賞本次翻譯，並表示以前有許多譯文經常給人逐字翻譯的僵硬感，但你們團隊的譯文感覺就像是用中文書寫一般。

Lois 您好：

很高興通知你，我們的品質經理反應說這次專案的品質非常出色，我們只需修改一些表達即可。

請保持卓越，再接再厲，期待你們的團隊繼續交付如此高品質的作品！ 謝謝。